Orosz rulett || HARMADIK KÖR || svt & bts

   EZ EGY FORDÍTÁS

AZ EREDETI ÍRÓ n-city

  „Szerintem ma meghalok.” – mondta Taehyung Jungkooknak. Válaszként csak bólintott.

   „Ne halj meg!” – motyogta Jungkook, inkább magának, mint legjobb barátjának.

   „Mi a baj, Kookie?” – pillantott rá Taehyung könnyekkel a szemében. „Mond el. Akkor már nem tudod, ha túl késő.

   „Már késő.” – egy csepp könny legördült Jungkook szeméből.

   Ki kellett volna tálalnia Taehyugnak az érzéseivel kapcsolatban, mielőtt depresszióba esik. Az boldoggá tette volna. Utálta magát, amiért túl gyenge.

   „Te nagyon erős vagy, Kookie. De mindenkinek van egy gyenge oldala.”

   Ezalatt az idő alatt, Mingyu előszőr beszélgetett Joshuával. „ Hé, ne add fel magad a hiba miatt, hogy megölted Wonwoot. Nem te tetted.” – mondta Joshua neki, miközben őt nézte, akinek könnyek gyűltek szemébe.

   „Kurvára megtettem. Azt mondtam magamnak meg kéne halnia. Mi sosem mondtuk senkinek, de párkapcsolatban voltunk. Vagy még mindig vagyunk.” – Mingyu szipogott.

   „És most már túl késő van, hogy elmondjam neki; bocsánat.”

   „Ne add fel magad emiatt. Ő még mindig szeret, és te is szereted.”

   „Ő KIBASZOTTUL MEGHALT! Ez olyan, mint a szakítás csak rosszabb!” – kiáltotta. „Meg akarok halni most rögtön!”

   „Csak nézd a jót benne. A következő kőr öt perc múlva kezdődik.” – próbálkozott Joshua a felvillanyozásával.

   „Szükségem van rád, Wonwoo…” – Mingyu az ég felé pillantott. „Sajnálom. Öt perc múlva már ott leszek.”

   „Hoseok! A következő kőr öt perc múlva kezdődik!” – kiáltott Jimin a barátjának, de a többiek is hallhatták.

   „Igen, fiúk! Gyertek Wei mesterhez!” – kiáltott Wei a szobából, s nevetett.

   A fiúk megálltak a körben, úgy mint az előző két alkalommal.

   Megcsinálták a rutint, amit eddig is.

   „Helyezzétek a revolvereket a fejetekhez, és amikor a lámpa felkapcsolódik, húzzátok meg a ravaszt!” – kiáltott keresztül Wei mester a szobán.

   Mindegyik fiú várt a lámpa felkapcsolódására. Hirtelen felvillant, és mindannyian meghúzták a ravaszt.

   „Megkapta, amit akart.” – Joshua magában vigyorgott, miközben Mingyu halott testét figyelte.

   És Taehyung is félig a padlón volt, de nem azért mert ő is meghalt volna.

   A legjobb barátja halt meg.

   Nem tudta levenni szemét Jungkook halott testéről, ami a padlón hevert.

   „Miért te haltál meg? Miért nem én? – motyogta magának Taehyung.

   „No.9, go away” – Wei egyik munkása megragadta a vállait, s kilökte a szobából.

   Mindenki Taehyungot figyelte, s nem nagyon vették észre hogy No.10 és No.2 is halott.